Giuseppe Bonghi

Progetto Petrarca

critica

testi

Biografia - Francesco Petrarca

Vita di Francesco Petrarca scritta da incerto trecentista; ed. Romagnoli 1861

Introduzione - al Canzoniere di Petrarca

Introduzione - al Canzoniere sonetti 242-24

Approfondimenti d'autore

 - Biografia di Leonardo Aretino [Bruni], edizione ex typis Frambotti, Patavii 1650

- Francesco De Sanctis, Il Trecento

- Francesco De Sanctis, Il Canzoniere e Petrarca

- Giulio Cesare Parolari, Della religiositĂ  di Francesco Petrarca

- Paulo Vergerio, Petrarchae vita (edizione ex typis Frambotti, Patavii 1650)

- Francisci Petrarchae Poetae clarissimi vita feliciter incipit auctoris incerti anno 1463; edizione ex typis Frambotti, Patavii 1650.

- Francisci Petrarchae illustris Poetae Vita secundum Iannozzum Manettum,  edizione ex typis Frambotti, Patavii 1650

 

- Giuseppe Fracassetti, Prefazione a "De sui ipsius et multorum ... "

- Domenico Rossetti di Scander, le poesie minori (latine)

Opere in volgare

Il Canzoniere

  Rime varie - Rime sparse

  Trionfi

 Appendice di frammenti

 Codice

Opere latine

Bucolicum carmen  - (Egloghe) edizione latina, Lexis 1997

Egloghe, edizione Scander 1829

Egloghe, Traduzione di autori vari, edizione Scander 1829

Carmina varia

Epistulae metricae - edizione Lexis - Biblioteca Italiana

Epistulae metricae edizione Classici Italiani 1829 con traduzione

 Epistole a Barbato

 

 

Epistola ad Reinaldum Veronensem

 

Psalmi penitentiales

Salmi penitenziali, traduzione di Giulio Cesare Parolari

Secretum

Del disprezzo del mondo,  traduzione di Giulio Cesare Parolari

De otio religioso

L'ozio religioso, traduzione di

De insigni obedientia et fide uxoria (Griselda)

De sui ipsius et multorum ignorantia

Della propria ed altrui ignoranza. - Trad. di G. Fracassetti, 1858

Collatio laureationis lat. ed. UTET

Collatio laureationis, trad. ita. Antonietta Bufano

Dalle "Epistulae"

 Epistola Posteritati (lat.)

Epistola Posteritati - Trad. di Giulio Cesare Parolari

 Ep. a Boccaccio su Dante (Fam. XXI, 15) -  Lat.   Ita.

fonti

Bibliografia essenziale usata per la costruzione del Progetto Petrarca

Francisci Petrarchae, Poëmata minora qvae exstant omnia - Nunc primo ad trutinam revocata ac recensita, Vol. I., Mediolani excudebat societas typographica classicorvm Italiae scriptorum MDCCCXXIX

Poesie minori del Petrarca sul testo latino ora corretto, volgarizzate da poeti viventi o da poco defunti, vol. I., Milano, dalla Società Tipografica de’ Classici Italiani, MDCCCXXIX

Vita di Francesco Petrarca scritta da incerto trecentista, presso Gaetano Romagnoli, Bologna1861.

J. Burke Severs, The Literary Relationships of Chaucer’s Clerkes Tale, New Haven, Yale University Press 1942.

Francesco Petrarca, Del disprezzo del mondo, dialoghi tre, prima versione italiana del rev. prof. Giulio Cesare Parolari, coi tipi di Luigi di Giacomo Pirola, Milano 1857.

Della propria ed altrui ignoranza, trattato di Francesco Petrarca, con tre lettere dello stesso a Giovanni Boccaccio, traduzione di Giuseppe Fracassetti, con note, Venezia, presso G. Grimaldo tip. calc. ed. prem. della grande med. d’oro per le arti da s. m. i. r. a. 1858.

 Francesco Petrarca, Canzoniere, Trionfi, Rime varie, a cura di Carlo Muscetta e Daniele Ponchiroli, ed. Einaudi, 1958

Francesco Petrarca, Opera omnia, a cura di Pasquale Stoppelli, Lexis Progetti Editoriali Roma 1997.  L'edizione elettronica fa riferimento al testo a cura di A. Avena, Padova 1906. Egloghe I e XI: testo revisionato da E. Bianchi, in F.P, Rime, Trionfi e poesie latine, MilanoNapoli, Ricciardi 1951; Egloga X: da F.P., Laurea occidens (Buc. Carm. X), testo, trad. e commento a cura di G. Martellotti, Roma 1968.

Francesco Petrarca, Opera omnia, a cura di Pasquale Stoppelli, Lexis Progetti Editoriali Roma 1997.  L'edizione elettronica fa riferimento al testo a cura di A. Avena, Padova 1906. Egloghe I e XI: testo revisionato da E. Bianchi, in F.P, Rime, Trionfi e poesie latine, MilanoNapoli, Ricciardi 1951; Egloga X: da F.P., Laurea occidens (Buc. Carm. X), testo, trad. e commento a cura di G. Martellotti, Roma 1968.

Opere latine di Francesco Petrarca, a cura di Antonietta Bufano, con la collaborazione di Basile Aracri e Clara Kraus Reggiani, Introduzione di Manlio Pastore Stocchi, vol. II, UTET, Torino 1975. La traduzione è di Antonietta Bufano.

 

Homepage Biblioteca

Progetto Petrarca

dal 23 settembre 2004

© 1996 - Tutti i diritti sono riservati

Biblioteca dei Classici italiani di Giuseppe Bonghi

Ultimo aggiornamento: 07 maggio 2011