ANGELO DE GUBERNATIS

DE GUBERNATIS, Angelo. N. a Torino il 7 aprile 1840, m. a Roma il 20 febbraio 1913. Laureatosi a Torino in lettere, volle perfezionarsi in seguito a Berlino con Weber, nel sanscrito e negli studi indiani. Ciò gli valse nel 1863 la cattedra di sanscrito e mitologia comparata presso l'Istituto di Studi Superiori di Firenze che tenne fino al 1890, salvo una breve interruzione. Continuò a Roma, presso l'Università, l'insegnamento del sanscrito e coprì la cattedra di letteratura italiana. Iniziò la sua opera letteraria, variatissima e singolare, scrivendo sulla mitologia vedica e sulla mitologia comparata nonché sugli usi e costumi dei popoli indo-europei in generale, con particolare interesse per il popolo indiano, del cui spirito fu ammirato e geniale conoscitore (Piccola enciclopedia indiana, 1867; Letture sopra la mitologia vedica, 1874; Max Müller e la mitologia comparata, 1875; Mitologia comparata, 1883; Storia comparata degli usi natalizi, nuziali e muliebri in Italia e presso gli altri popoli indo-europei, 1878). Inspirandosi alle leggende indiane del Māhbhārata, scrisse alcuni drammi continuando una tradizione romantica ancor cara ai suoi tempi. Di essi il più significativo è Savitri, dedicato a Margherita di Savoia, allora principessa. Contro i critici malevoli che lo volevano traduttore e non ideatore di tali drammi, si scagliò nella prefazione della sua Trilogia drammatica intitolata Re Nala, del 1872. Dai suoi avventurosi viaggi riportò molti cimeli (oggi raccolti a Firenze nel Museo Indiano di Montughi da lui fondato) nonché manoscritti che lasciò alla Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze. Oltre a numerosi studi manzoniani (A. Manzoni, 1879; Il Manzoni e il Fauriel studiati nel loro carteggio inedito, 1880; E. Degola: il clero costituzionale e la conversione della famiglia Manzoni, 1882), lasciò altre monografie, tra cui una sul Petrarca, e una Storia universale della letteratura (v.) che costituisce la sua più vasta e documentata fatica (23 tomi in 18 volumi editi tra il 1883 e il 1885). È necessario ricordarlo anche autore di svariati e utili dizionari biografici sui suoi contemporanei e fondatore della Rivista orientale (1867), della Rivista europea (1869) e del Bollettino degli studi orientali (1876).  N.R.L.

Da: Dizionario biografico degli autori di tutti i tempi, vol. II, Bompiani, Milano 1956

I   N   D   I   C  E

A FEDERICO MAX MULLER

Proemio del Libro

I.       Prologo

II.      La nobiltà del Manzoni

III.     Il Manzoni a scuola

IV.     Primi versi

V.      Il Manzoni ed il Parini

VI.     Il Trionfo della Libertà

VII.    Il Manzoni Poeta satirico

XII.     L’Urania. - L’Idillio manzoniano

XIII.     La Conversione

XIV.     Il Manzoni a Brusuglio.

   - Gl’Inni Sacri e la Morale cattolica

XV.      Il Manzoni Poeta drammatico

XVI.     Il Manzoni unitario

XVII.    Intermezzo lirico:

   Le strofe del Marzo 1821 - Il Cinque Maggio

XVIII.   I Promossi Sposi

Sesta Parte

XIX.      Il Manzoni e la critica